Tuesday, November 26, 2013

Doy gracias...


Hoy jueves se celebra “Thanksgiving Day”, y para nosotros como para muchos marca el comienzo de la época Navideña que tanto nos gusta en nuestra casa. Este “thanksgiving” lo vamos a celebrar como siempre en familia, y visitaremos a mis padres, mi abuela, y luego tendremos la cena por primera vez en casa de mi cuñada. Ya nuestro hogar está debidamente decorado, pero el jueves será oficialmente el encendido de la navidad.

Tengo tantas cosas porque agradecer, no solo este día especial, sino por lo que doy gracias todos los días. Doy gracias…por la vida y por mi familia. Tengo una familia maravillosa, tengo el mejor esposo del mundo, y tengo unos hijos saludables, inteligentes y amorosos, son el motor de nuestras vidas, la razón de continuar día a día la lucha diaria. Gracias a Dios q aunque en ocasiones no entendamos de momento su voluntad, nunca nos abandona y nos guía el camino. 
A todos les deseo muchas felicidades en el día de hoy, que lo pasen muy lindo con su familia, y que viva el comienzo oficial de la Navidad!!!

Saturday, November 9, 2013

Recipe: Garden Chicken Wrap

It's been a while since I posted a recipe here...oh well I know...so here is one you can make with your kids!

Ingredients:
  • 4 whole-wheat wraps (8 inches)
  • 2 cups store-bought rotisserie chicken, shredded
  • ½ cup shredded carrots
  • 1 avocado, thinly sliced
  • 1 cup baby spinach leaves
  • ¼ cup of your favorite fat-free/low-fat dressing (about 1 tablespoon per wrap)

  • Tools needed:
  • Cutting board
  • Sharp knife
  • Measuring cups

  • Preparation:
    1. Place wraps side by side on a flat surface. Divide chicken into four portions (about ½ cup each). Place a portion of chicken on each wrap.
    2. Top each wrap with carrots, avocado, and spinach. (Have an adult help with the chopping.)
    3. Drizzle dressing evenly over each wrap.
    4. Roll each wrap up tightly and cut on the diagonal.
    5. Serve immediately or wrap tightly in aluminum foil and refrigerate for lunch the next day.
    Servings: 4

    Enjoy!

    Sunday, October 27, 2013

    De regreso...


    Retomando nuevamente mi blog, por fin luego de una larga ausencia causada por varios factores que realmente no quiero utlizar como excusa, pero les juro que no tuve tiempo para nada. En mayo comencé un nuevo trabajo especial que me consumió mi tiempo a gran escala durante 4 1/2 meses. Ahora tengo un horario más flexible por el momento y he tenido la oportunidad de continuar algunas cosas que dejé estancadas. Este trabajo que he estado haciendo ya por los pasados 5 meses, ha sido una experiencia enriquecedora, por que he aprendido mucho en todos los aspectos. Lo mejor de todo...que tengo a mis hijos conmigo mientras trabajo y he podido disfrutarme otra faceta diferente en sus vidas que muchos padres no tienen la oportunidad de disfrutar. Trabajar en el prescolar donde asisten mis hijos ha sido una bendición, compartir día a día con sus maestras, verlos en acción, ver su desarrollo, estar presente cuando pasa un accidente, o cuando uno de ellos no se siente bien, y ver hasta cuando hacen travesuras a sus compañeros no tiene precio. La realidad es que esto era algo temporero aunque aún continuo, pero ya he comenzado a buscar otros rumbos pues necesito una estabilidad economica y una estabilidad professional, así que estaré ahí hasta que Dios así lo decida.
     
    Mi hijo de 4 años y medio y mi niña hermosa de 21 meses están muy bien, haciendo de las suyas, y ya comenzamos a preparar la casa para poner la decoración de Navidad el mes que viene. Agradezco a todos los que han sacado un ratito para leer este resumido  "update" de mi ausencia y pido disculpas por tan larga desaparición.
     
    Por ahora es todo...
    Hasta lueguito!

    Monday, June 24, 2013

    Ser papá: La nueva era

    Los tiempos cambian y con ellos se evoluciona. Ser papá hoy en día, es una nueva era que no se puede comparar a como era  hace 25 años atrás. Muchos de ustedes, madres y padres estaran de acuerdo conmigo. Ya el padre no es unicamente "the head of the household", el que sale a trabajar, y el que provee para su familia, mucho menos el que espera llegar a casa despues del trabajo y encontrar a su esposa arreglada, perfumada y con la cena lista. Esa paternidad autoritaria y ausente ha ido desapareciendo. Este nuevo resurgir, por ahi le llaman, neo - papás. Hoy en dia en la mayoria de las familias, los dos trabajan, asi que por ahi comienza todo. Esta nueva generacion se ha dado cuenta que la responsabilidad es compartida, y mas que una respinsabilidad, se han dado cuenta lo maravilloso que es ser parte de la vida de sus hijos desde el momento de la concepción. 

    Quizás algunas tengan la suerte que he tenido yo. Mi esposo, es un buen hombre, y como padre es excepcional. Tan importante es su rol como padre como el mio. Tan pronto nació nuestro hijo mayor dejamos atras una vida, para darle la bienvenida a otra mucho mas aventurera y agradable, aunque caotica! Mis hijos comparten cosas con su papá,  que yo no tengo memoria de haber compartido con el mío,  ni el con el suyo. No por eso nos quisieron menos, eran tiempos y crianzas diferentes, ellos hicieron mucho con lo poco que sabian, y gracias a sus enseñanzas y valores somos quien somos hoy dia; nosotros solo hemos modificado la crianza de nuestros hijos a una mas integrada.

    Y ustedes que opinan? Se han dado cuenta como vamos evolucionando, o entienden que aun nos falta mucho camino por recorrer?

    Tuesday, June 11, 2013

    Otro reality check!

    Estoy en esa etapa en la que tienes que aceptar que tu bebé ya esta creciendo, y está dejando atras ser bebé. Bueno, es mi bebé y aún esta bebe, pero ya muy pronto, tan pronto como la semana que viene Miss Naye se "gradúa" de infantes y pasa al grupito de maternal. Son un grupito de 5 bebés que se "graduan". Como yo trabajo en el centro prescolar que ellos asisten, manana yo misma comenzaré a organizar el que será su saloncito, que "by the way" está al lado de mi oficina y puedo verla aunque sea escondiendome para que no me vea mucho. El domingo cumplió 17 meses, y han sido maravillosos, ella llego a completarnos la vida a mi, a papa y a su hermanito Alex.

    Tengo que confesar que estoy un poco en negación,  a veces uno no quiere dejar los hijos crecer tan rapido. Pero cada etapa es tan maravillosa y especial, y mi enfoque está en darle calidad de vida y las herramientas necesarias para que puedan salir adelante en la vida.

    - En la foto Miss Naye en sus 17 meses!

    Sunday, June 2, 2013

    Una nueva aventura...

    La vida a veces te envía por caminos que jamás imaginas. Yo prefiero no tratar de entender por que, porque las respuestas llegan tarde o temprano por sí solas. Tratar de entender la vida, solo puede complicarla así que es mejor vivir siguiendo el "flow"por el que ella te envíe. Estos ultimos dos años de mi vida han sido un poco complicados, pero a la misma vez entre otras cosas han sido de los mejores. Tengo que confesar que aparte de mis hijos tengo una roca muy poderosa que me ha sostenido por los pasados 17 años, mi esposo.

    Comencé a trabajar en Octubre luego de 18 meses en casa, en un compañía por servicios profesionales. Tengo que confesar que odiaba mi trabajo pero generaba un "extra income" y no pagaba mal. Yo sabía que mis servicios serían cancelados en algún momento pues eran por un tiempo en lo que enderezaba la situación, aparte de que se fucionaron con otra compañía y comenzaron a reducir personal enseguida. Lo que si es que no me esperaba que sucediera tan rápido y de hoy para hoy. Ese día tan pronto llegué luego de la noticia, actualize mi resumé y comencé la búsqueda de empleo. Sentía que la noticia no me había afectado. Al siguiente día no continue con la búsqueda pero sí me puse a poner la casa al día redecoré el cuarto de Nayeli, y decidí tomarme por lo menos dos semanas en lo que organizaba mis pensamientos y decidía realmente que quería hacer, si regresar a trabajar, o si quedarme en casa.

    No nací para ser ama de casa, tampoco estudié para serlo, pero no quería volver a "corporate America". Quería otra cosa, explorar otros rumbos, algo que hacía tiempo tenía metido en la cabeza. En un momento dado no se me dió la oportunidad que buscaba, y ahora entiendo que no era el momento adecuado. No es como uno diga, es como aquel que está allá arriba decida. Una semana y par de días después de estar desempleada, recibo una llamada que me hizo hacer la llamada que me cambiaría el rumbo, me lanzé sin pensarlo más y luego de una buena conversación se me dió la oportunidad. Tengo que confesar que en los pasados 10 años únicamente trabajé por dinero, por la buena paga y no le tenía pasión, pero si me podia dar la vida que quería. En el camino aprendí, lo que de verdad vale en la vida y lo que no. Siempre he dicho que mi hijo Alex fue ha sido mi mayor leccion (siendo el primogenito), y ahora Nayeli me continua enseñando lo que realmente vale. Con el transcurso del tiempo, aprendí aparte de vivir, el verdadero valor del dinero, a dejar el materialismo a un lado, a amar la vida y dar lo mejor de mi para que mis hijos sean felices y sean en un futuro hombre y mujer de bien.

    Luego de esa llamada que me dió una nueva oportunidad de hacer algo diferente, me dio la oportunidad de servir a personas, padres y niños de una manera u otra. No lo veo como un empleo, no me gano una millonada, pero me apasiona y me encanta, y eso pesa más en una balanza que todo lo demás. En adición tengo la oportunidad de estar más tiempo con mis hijos y tenerlos más cerquita de mí, y eso me crea balance y estabilidad emocional. Con mis antiguos trabajos era un batalla campal todos los dias ver quien podia buscarlos, quien podía salir a tiempo entre mi esposo y yo, pues nuestros trabajos siempre han confligido de una manera u otra.

    Definitivamente son las cosas sencillas de la vida la que añaden valor. Tengo muchos planes, muchas aspiraciones. Siento que lo q estoy haciendo es una gran oportunidad y quién sabe las cosas buenas que pueda traer en el camino. En mi hogar se respira paz, mis hijos están felices, nuestro "bonding" aumenta cada día más, no puedo pedir más.

    Sunday, May 19, 2013

    "House Rules" - Hora de establecer reglas?

    Llevo unos días pensando que ya es hora de establecer unas reglas más consistentes en mi hogar para mi hijo de 4 años, y eventualmente para la más pequeña. Siempre les hemos inculcado respeto por los demás, respeto por las cosas, el valor de lo material e inmaterial etc. Ya Alex tiene 4 año, sigue instrucciones y tiene buen etendimiento sobre muchas cosas, creo que ya es hora que tome un poco más de responsabilidad en la casa y fuera.

    No podemos decir que nos encanta seguir las reglas, ni cuando éramos niños ni ahora de adultos, pues si uno pudiera viviría la vida como nos diera la gana, pero la realidad es otra y es bien importante ser estructurados. No estoy diciendo que me voy a convertir en una "drill sargeant", aunque tengo que admitir que mi esposo dice que a veces lo soy, porque de los dos yo soy la diciplinaria. En fin, en este caso estoy trabajando para bajar obviamente el nivel de mi niño, y no cometer el error de establecer las reglas al mismo tiempo que las estoy imponiendo. Sino que tengo que buscar la manera de que el sea parte de ayudarme a establecer esas reglas, entender porque hay que seguirlas y luego junto con él llevarlas a cabo. Aparte de todo, una vez la reglas sean establecidas y los chicos las sigan, el entorno familiar puede ser uno más relajado para todos.

    Estas son algunas de las reglas que pienso establecer:
    1. Siempre decir "Por favor"y "Gracias".
    2. Recoger los juguetes cuando termine de jugar.
    3. Compartir.
    4. No gritar.
    5. No golpear.
    6. Cepillarse los dientes.
    7. Ir al baños siempre antes de salir.
    Por el momento estas son las 7 reglas que tengo pensadas. Son niños tampoco podemos inundarlos de reglas, porque si no no va a funcionar.

    Es importante siempre de una manera u otra, repasarlas reglas, y elogiarlos cuando las cumplan. Es importante que tomen sentido de responsabilidad. Pienso que sería bueno pegar las reglas cerca del "Reward Chart" para llevar todo a la par, y hacerlo más intersante y divertido para ellos y hasta para nosotros.



    Me gustaría saber su opinión, si han usado algún método, o si tienen alguna otra regla que debo incluir y/o cambiar.

    Espero sus comentarios!



    Friday, May 17, 2013

    Aviso de Recall - Bugaboo

    Recall:

    Bugaboo Cameleon and Donkey Model Strollers

    Alrededor e 46,300 coches de bebé, que se vendieron entre Septiembre 2009 y Diciembre 2012 han sido recogidos porque el botón del mango se puede desencajar y causar que el mango se despegue. Para mas información pueden llamar al 800-460-2922.

    http://www.bugaboo.com/product-recalls

    Friday, May 10, 2013

    Mother's Day is every day

    We celebrate mother's day this upcoming Sunday, the second Sunday in May. To be honest I never felt curious about this day before until now (even though I've been a mother for 4 years now) and I decided to some research on it. Based on www.merriam-webster.com, Mother's Day is "the second Sunday in May appointed for the honoring of mothers". This day was first celebrated in 1908, thanks to Anna Jarvis who held a memorial for her mother in West Virginia. That's when she began a campaign in order to make this day an official holiday in the United States, but not until 1914 the holiday was official. But what many people don't know is that Mother' Day is that many other countries celebrate this holiday, or this day, in different dates. For example: Argentina celebrates mothers day on the third Sunday in October, Bolivia May 27, Russia last Sunday of November, Spain first Sunday of May, Mexico May 10, Dominican Republic last Sunday of May, Costa Rica August 15.
     
    I have to be honest, I am not crazy about Mother's Day. Mother's Day is every day. I celebrate it every day, when I wake up in the morning and have the opportunity to live another day with my family. I receive love from my kids every single day, to me having them in my life, being able to enjoy them, spend quality time with them, is more than enough I don't need more. Although is special to have a day dedicated to you, I love getting hand made cards from my kids! Yesterday when I pick up Alex from school he tells me: "mami, tomorrow we are doing something for you in school to celebrate Mother's Day, but it's a surprise ok?" So, you know that I am more than excited to pick him up at school this afternoon!
     
    What are my expectations for this upcoming Sunday? Breakfast in bed from hubby and kids, and spend the day with them doing nothing just chilling, having quality time without worrying about anything else but have a good time.
     
    To all mothers, grandmothers, great-grannys etc... Have a wonderful Mother's Day Weekend.
     
     
    God bless...
     

     

     
     

    Monday, May 6, 2013

    Las excusas de uno, son las razones de otro

    Con mucho orgullo les cuento que ayer estuve asistiendo a la graduación de Maestría de mi esposo. Pero antes de entrar un poco más en detalle les quiero contar como comenzó todo.

    Junio 1, 2011 nos enteramos de que estabamos esperando un(a) bebé (en este caso Nayeli), estando yo desempleada, no con la mejor situación económica, mi esposo en un trabajo; que dado a la situación económica del país se estaba tornando un poco inestable, con reducción de personal, venta y cierre de algunas plantas manufactureras, incluyendo donde el trabajaba. Antes de esto con la excusa del poco tiempo, del mucho trabajo, y de yo estar trabajando también, mi esposo había pospuesto sus planes de comenzar la maestría en múltiples ocasiones.

    Cuando nos enteramos de que estaba embarazada, y nuestra familia ahora sería una familia de 4, mi esposo dijo no más, este es el tiempo perfecto, pues yo ya no estaba trabajando y lo podía asistir, más tenía la flexibilidad de bregar con los niños etc. Con algunas incertidumbres, fuimos a la universidad y en menos de dos horas ya estaba inscrito y su fecha de comienzo era Junio 28, 2011. Y así fue, en un abrir y cerrar de ojos estaba tomando su primera clase de maestría. Desde ese día y hasta el 11 de abril de este año, esto fue tremenda aventura, pues con tantas responsabilidades encima a veces pensabamos que sería imposible continuar, sobre todo por el cansancio, y lo agotador de la rutina diaria. Las clases eran una vez en semana y cada curso duraba seis semanas, lo que comprometia literalmente los fines de semana para hacer presentaciones, ensayos, escritos, ejercicios y demás. Cuando se tiene hijos los fines de semana siempre están comprometidos de una manera u otra. Según nos ibamos acoplando a esto de la maestría fuimos poco a poco moldeando nuestro "schedule" tratando siempre de que fuera lo más transparente posible para los niños, especialmente para Alex quien tenía 2 años y medio en el momento en que papá comenzó a estudiar. Poco a poco dejamos de hacer los trabajos de la universidad los "weekends", era muy costoso para nosotros sacrificar ese tiempo de familia, y lo haciamos entonces en las noches cuando los niños se acostaban a dormir, ahí comenzaba mi esposo a pasar largas noches y yo ayudaba en la medida que podía igualmente me amanecía con el, pues somos un equipo y el está haciendo esto más que por el mimso por nosotros y por nuestro futuro, lo menos que podía hacer yo, era ayudarlo y apoyarlo. Igualmente nuestras familias formaron parte importante, hubo ocasiones en que era tanto el trabajo; que teníamos que sacrificar fines de semanas o por lo menos algún día del fin de semana y siempre hubo alguien que nos dió la mano con los chicos.
     
    Octubre 2012, esta aventura se tornó un poco más sacrificada. Luis se trasladó a una planta más lejos a trabajar, pues donde el estaba cerraría en Diciembre 2012 y le dieron una oportunidad de traslado, era eso o perder su trabajo, no todos corrieron con la misma suerte. Actualmente sigue ahí, a dos horas de casa, y yo comencé a trabajar tambien en Octubre. Aquí si fue bien cuesta arriba, en muchas ocasiones pensamos que no terminaría a tiempo para graduarse, pero seguimos en la lucha, y con más ojeras que nunca. Pero se pudo, y si se puede!
     
    Mi esposo es, como decimos en Puerto Rico, un "fajón', le gusta trabajar, le gusta estudiar, es inteligente, es brillante, y  no lo digo porque sea mi esposo, lo digo porque es la realidad. Es ingeniero de profesión, y ahora completó su maestría en Gerencia Global, terminó con 3.83 de promedio (había tenido 4.00 hasta Octubre), y para mi es tremendo orgullo decirlo. Mi esposo es una persona bien carismatica, es humilde y atrae mucho a la gente, y aparte de que esto es un logro para el, es tambien la oportunidad de aportar su granito de arena a esta sociedad, inspirar a otros dentro de su circulo de amistades y de fuera tambien, a continuar a nunca quitarse, a terminar de estudiar y continuar si así lo desean. Estamos viviendo tiempos dificiles, hoy en día la personas quieren todo fácil, quieren un buen trabajo sin estudios, quieren ganar dinero sin trabajar, pero a la misma vez tambien estamos en un mundo bien competitivo. Hoy en día un bachillerato ya no es suficiente, ahora un bachillerato es lo que era un asociado antes. A todo aquel que tenga la oportunidad de seguir sus estudios, o finalizar los que comenzó que lo haga, nunca es tarde. Mi esposo, casado con dos hijos, con una posición importante en su trabajo que demanda mucho de el, y con mil otras situaciones más se decidió cuando quedé embarazada de nuestra bebé Nayeli, lo que para muchos hubiera sido una excusa para no estudiar para el fue una motivación.
    Aquí junto a el, Mayo 5, 2013. Día también de su cumpleaños #35 :)
     
    Nota a mi esposo: Jamás me cansaré de gritarle al mundo lo orgullosa que estoy de ti! Te amo mucho más que ayer, pero menos que mañana.

    Hasta la próxima...

    Monday, April 29, 2013

    El cuento de la Bruja del Baño

    Alguno de ustedes, durante su infancia escucharon algun cuento del "cuco", la "llorona" o algo así? o de alguna forma les inculcaron miedo?, antes esto solía suceder, y los padres por ignorancia hacían esto. Yo, jamás he amedrentado a mis hijos, o inculcado miedo de ninguna manera y mucho menos para lograr el objetivo de que hagan algo en especifico que les haya pedido. Pues miren lo que me paso....

    Hace unas semanas atrás Alex llega a casa una tarde luego de la escuela y entra al baño con temor y me dice: "Mamá! me tengo que lavar los dientes" y yo le digo: "Si, mi amor despues que comas, antes de dormir", a lo que me responde: "No, ahora porque si no la bruja viene, aquí no hay una bruja?", yo me quedé en shock y sé que  mi cara se transformó. Inmediatamente el dialogo prosiguió de la siguiente manera:

    Yo: "Que bruja Alex?!"
    Alex: "La que vive en el baño y sale si no me lavo los dientes?"
    Yo (completamente espantada): "Quien te dijo eso? (pensando que podía haber sido un amiguito)
    Alex: "Maestra Fulana"

    Les juro que me transformé, pero tenía que mantener la calma para poderle explicar y no demostrale lo molesta que estaba por la situación que estaba ocurriendo. Le explique que no existe tal bruja, a lo que me respondió: "Oh si mami, porque maestra me lo dijo". Osea que lo que yo le decía ya no tenía valor, pues claro sí su figura de maestra es ella no yo, ella es la que se para al frente del grupo a enseñar no yo. Era entendible que su reacción fuera esa. Pero por lo mismo, por lo importante que es la figura de un maestro/a, como rayos se le ocurre a esa maestra decirle semejante atrosidad a los niños? Algunos que me leen pensarán que estoy exagerando pero verdaderamente me dió mucho coraje.

    La maestra que lo dijo era una maestra suplente que no llevaba mucho tiempo trabajando allí, al día siguiente cuando lo fui a llevar a la escuelita, le dije lo sucedido a la que es su maestra como tal para que se lo notificara a la directora cuando esta llegara. Al parecer Alex lo mencionó unas cuantas veces en la escuelita y se lo dijo a su maestra también, así que el mismo sin saberlo corroboró lo que yo había dicho y lo sucedido. La directora entrevistó a la maestra y esta lo negó, luego habló con Alex como quien no quiere la cosa y el se lo dijo a ella. No es porque sea mi hijo, pero mi hijo no miente, gracias a Dios no ha tomado esa costumbre. La directora me llama esa tarde, y me explicó que la maestra lo negó, pero que ella le cree 100% a Alex, que Alex fue bien consistente, muy natural y ella sabe que el no está mintiendo y que ya se tomaron cartas en el asunto. A esa edad, es bien raro que los niños mientan y Alex es un niño que todo me lo dice. La maestra tuvo que decirle a los niños en el salón que no existía bruja alguna y pedir disculpas.

    Por par de días seguimos trabajando el tema con Alex para que se le olvidara la dichosa bruja, hasta que lo olvidó, o por lo menos ya no es algo que está presente.

    Alguna vez les ha pasado algo similar? Es que todavía no me explico como es posible que algo así pasara. Yo crio a mis hijos con la verdad adecuada a su edad, era más fácil y más productivo enseñarle una foto de un diente feo, o con una carie para que ellos vieran la importancia de cepillarse los dientes y crearles conciencia que meterle miedo con una bruja!

    Hasta la proxima...

    Friday, April 26, 2013

    Nuestras vacaciones...Donde vivimos momentos muy preciados

    ...Y por fin llegó el gran día! Esa madrugada, como a eso de las 4 a.m. mi hijo Alex se mete en mi cama, y nos pregunta que si ya era el día, le afirmamos que sí pero que tenía que seguir durmiendo porque aún estaba noche, y así hizo. Yo me levanté como a eso de las 5:30 a.m para prepararme y preparar lo último, a las 6 a.m. se levantó el, y bajó las escaleras callado, un poco tímido y con una enorme sonrisa. Su pregunta: "es hoy mami?!" e inmediatamente hizo su "happy dance"(que ya tenía practicado). Le colocamos un banner en la pared que queda frente a las escaleras que decía: "Happy Birthday Alex!! We are going to Disney World!!!" Su carita valía más que cualquier cosa. Fue a la nevera donde teníamos el "Countdown Chart" y puso su última estrellita en el día 15, y nuevamente hizo su "happy dance". Yo no les puedo negar que estaba super emocionada, aún recuerdo cada momento y me salta el corazón de tan sólo recordar. Ahí comenzó nuestra inolvidable aventura.

    Esa mañana el taxi que nos fue a recoger llegó media hora antes, así que llegamos un poco más temprano al aeropuerto de lo programado y de lo que yo hubiera deseado (pues vivo a 4 minutos del aeropuerto). Durante el proceso de llegar al aeropuerto, de pasar por aduana, de ir al counter y pasar por TSA los chicos se comportaron muy bien, y Alex coopero en todo con una enorme sonrisa y con mil preguntas por minuto. Ya Alex había viajado en 3 ocasiones anteriores pero es poco lo que recuerda pues estaba más pequeño. Así que para el esta aventura era totalmente nueva. En el gate esperamos como 1 hora y 10 minutos antes de abordar, en ocasiones la ansiedad lo invadía, y preguntaba cuando el avión llegaría, mientras se entretuvo viendo los aviones, jugando DS y caminando por allí. Nayeli como lo que quiere es piso y piso, pues la estuvimos paseando también, ya que iba a estar en mi falda por las próximas 3 horas. A las 9:00 comenzamos a abordar, Alex iba en la silla de la ventana observandolo todo, a su lado iba mi tía (que es como si fuera mi mamá y la abuela de mis hijos) al otro lado mi esposo, y Nayeli y yo en la ventana. Alex se portó de maravillas, durmió como 1 hora durante el vuelo, Nayeli no durmió nada, se porto pues...como bebé de 15 meses que no sabe lo que está pasando, la entretuvimos bastante y el viaje fue bastante placentero, hizo amistad con todas la "flight attendants" y con las señoras que estaban al frente de nosotros, y todo el mundo loco con ella. Se vino a dormir tan pronto el capitan dijo "prepare for landing", tuvo 3 horas para dormir, y decidio dormirse ahí. Ni modo. Gracias a Dios, cuando aterrizamos en Orlando fuimos directo a tomar el "Magical Express" que nos llevaría al hotel y ya la guagua estaba allí y no tuvimos que esperar nada, en años anteriores si había tenido que esperar un poco, pero esta vez rogaba no tener que esperar mucho con un niño de 4 años que estaba tenia el "excitement level" en 500%. De camino al hotel ibamos todos bastante tranquilos, la guagua hizo una parada en el Caribbean Beach Resort y en el Pop Century antes de llegar a nuestro destino. Cuando estamos llegando le digo a mi tía "ay si estuvieramos en la suite para estar más cómodos" (eramos 3 adultos, 1 niño y una infante en un standard room) - la verdad es que consideré la family suite pero me subía demasiado el paquete cuando uno lo que quieres es un cuarto para dormir. Anyways... cuando llegamos, mi tripulación se quedó esperando el carry on y el coche en lo que yo hacía oficialmente el check in, cuando de pronto la del "front desk" me dice: "Lillian García - reservation for the Lion King Suites", y yo bien inocente le digo: "No ma'am I am in the Little Mermaid" and so she exclaims "Oh it looks like you have been complementary upgraded!, if you don't mind". "Of course not" was my answer but inside I was jumping of excitement!. Como me iba a molestar? Era justamente lo que necesitaba, para que realmente todos estuvieramos más cómodos, y fue lo mejor que nos pasó. Se podrán imaginar que nuestras vacaciones comenzaron con el pie derecho. Aunque llegamos temprano y mucho antes de la hora del check in nuestra suite estaba "ready". Así que fuimos a dejar las cosas y conocer la family suite. Era bastante grande, 2 cuartos (1 living room/bedroom), dos baños, 2 plasmas TV, Kitchenette, y la mesa de comedor se convertía en cama.

    Una vez dejamos los carry-ons e inspeccionamos el cuarto fuimos al food court a comer algo para inmediatamente irnos para Magic Kingdom. Una de las ventajas de quedarse dentro del Walt Disney World Resort es la transportación. Normalmente lo que hacemos es comprar el Magic Your Way Package a través de Walt Disney World (https://disneyworld.disney.go.com/) por la cantidad de días que vayamos a estar en Orlando, si nos vamos a quedar 7 días compro los tickets de los parques Park Hopper por 6 días (para que comprar por 7 dias si en el septimo día tienes que viajar  y no te da tiempo hacer nada?) y alquilamos un carro o SUV por los últimos 3 días del viaje para alternar y hacer otras cosas en Orlando. Los primeros días son Disney full 24/7 y luego otras actividades y parques en Orlando. Walt Disney cuenta con un car rental dentro de su localidad Alamo/National Car Rental y lo encuentras en el Car Care Center (https://disneyworld.disney.go.com/guest-services/car-rental-services/), llamas unos días antes para reservar que el Shuttle te recoja y buscar el carro, son bien puntuales es importante siempre estar a tiempo. En mi caso, escojo entregar el carro en el aeropuerto, pues ese último día siempre hacemos algo, o vamos shopping o a comer a algún sitio antes de ir al aeropuerto. El terminal de Alamo y National en el aeropuerto de Orlando se encuentra en el A.

    Bueno como iba...esa tarde nos la pasamos en Magic Kingdom, no tengo palabras para expresar la felicidad de mi hijo, y de todos nosotros al verlo por fin allí.


    aquí haciendo su happy dance "yay yay yay!" en su coche mágico que Mickey le tenía reservado (eso le dijmos para que se mantuviera en el coche jeje). Comenzamos nuestro recorrido por Main Street, el parque estaba lleno aunque ya había bajado un poco porque la parada de las 3pm ya había pasado (la gente tiende a irse luego de la parada, tomar guagua a esa hora es tremendo dolor de cabeza, es mejor esperar) llegamos a Fantasyland, tenía mucha curiosidad por saber que habían hecho en "New Fantasyland" lo que era Toontown antes, la primera parada fue Dumbo, luego Casey Jr Splash n Soak Station. Storybook Circus está bien nice. Los chicos gozaron en cantidad y Nayeli se montó en la primera "ride" de su vida que fue Dumbo. Estabamos cansados del viaje así que no pretendía hacer mucho sino que estabamos "playing it by ear" según vieramos como estaban los chicos y demás, el calor era insoportable. Así que luego de pasar la tarde en la parte nueva de Fantasyland nos fuimos frente al castillo a ver Dream Along with Mickey (que muchas veces Alex vió ese show en Youtube)
    , luego caminamos un rato nos sacamos fotos y decidimos irnos para descansar para el próximo día que si iba a ser largo ya que regresaríamos a Magic Kingdom para estar el día entero.

    Next day...nos levantamos temprano, bueno mi hijo nos levantó a todos temprano! Llegamos a Epcot para tomar el Monorail a Magic Kingdom Resorts y llegar al Contemporary Resort para un desayuno sorpresa para Alex y Nayeli con los "characters". Este ha sido uno de los días más especiales que compartímos con nuestros hijos en especial con Alex. Como muchos saben Alex le tenía miedo a muchas cosas, a ruidos inexperados, a los "characters" y todo esto poco a poco lo ha sobrepasado. En el 2011 cuando fuimos que apenas cumplía 2 años, fue una odisea ir a Disney con el, y no había quien lo acercara a un "character". Yo sabía que era cuestión de tiempo para que le perdiera el miedo, según iba creciendo, madurando y nosotros lo continuabamos exponiendolo a diferentes ambientes para crear esa confianza en el. Durante el proceso de planificación del viaje, el fue madurando y me decía constantemente que se retrataría con los "characters" y que ya no tendría miedo. Yo, obviamente lo apoyaba pero le aseguraba tambien que nadie lo iba a obligar a hacer nada que el no quisiera. En fin, llegó este día, y tan pronto llegamos a Chef's Mickey vio a Minnie y para allá corrió, nos sentamos en la mesa, camino a la mesa le pasó por el lado a Goofy como si nada, lo más natural del mundo, y yo dije dentro de mi "parece que sí es verdad (que le había perdido el miedo)". Efectivamente, mi hijo se difrutó este evento como si nada, como si lo hiciera todos los días y los "characters" fueran sus panas! Se lo disfrutó al máximo, con mucha emoción, y papá y mamá con lágrimas en los ojos tratando de aguantarnos lo emocionados que estabamos. La Nayeli por su parte, lo que hizo fue comer y comer, miró los personajes, no se asustó para nada, aplaudia de vez en cuando pero para ella no fue un "big deal" jeje pues aún está pequeña.

    Aquí les comparto las fotos de ese momento especial









    Luego ese día lo pasamos en Magic Kingdom comenzamos en Tomorrowland en el ride de Buzzlightyear y por más tengo que decir que a Nayeli le encantó, hizo 1800 puntos, más que su hermano que hizo 1400! Fuimos a todas las áreas del parque, Alex conoció donde mamá trabajaba, estuvimos en el parque como hasta las 6:00 pm, gozamos un montón, y Alex vió la parada que tanto ansiaba ver ("Dream Come True Parade" also known as the 3 O'clock Parade). En la noche titi y yo nos fuimos para Downtown Disney a tener un "Girls Night Out".

    Próximo parque fue Animal Kingdom! Comenzamos en Africa en el Kilimanjaro Safari, es mi ride favorita y siempre la hago primero porque siempre se llena mucho, así que por ahí comenzamos. A los chicos le gustó mucho, y el waiting time era por lo menos de 20 minutos, bastante razonable. De ahí salimos corriendo para Camp Minnie Mickey, pues queríamos estar cuando abrieran a las 10:00 am para ver The Festival of the Lion King, y luego ir en busca de todos los "characters" pues ahora mi hijo tenía fiebre de que le firmaran los autografos y de tirarse fotos con ellos. Eso básicamente hicimos en los parques, correr detrás de los "characters"! Paseamos por el paque, disfrutamos de los rides, papá y mamá drisfrutaron de un ride de "nenes grandes" jejeje de Dinosaur, terminamos el día viendo la parada a las 3:45pm y cenando en Rainforest Café. Ese día por la noche, mi esposo y yo aprovechamos para darnos una escapadita y darnos unos 'drinks'.

    Al día siguiente nos dirigimos a Epcot, muchas personas dicen, que Epcot no es un parque de niños y en cierta manera es así, pero también hay muchas que ver y hacer de una forma quizás un poco más relax cuando se va con niños pequeños. Lo visitamos todo, igualmente corrimos detrás de los personajes, tan pronto llegamos estaba Daisy Duck y Goofy. Luego paseamos por el World Showcase. México fue el favorito de Alex por el Gran Tour Ride. En la noche Alex salió con titi y con papá para ver el electrical parade en Magic Kingdom, era muy tarde para Nayeli así que decidí quedarme con ella en el hotel.

    Al otro día mi esposo y yo nos levantamos temprano y dejamos los nenes con titi en lo que ibamos a buscar la guagua al "car rental", tan pronto buscamos la guagua los fuimos a buscar a ellos y nos dirigimos para Sea World, inmediatament Alex se fue con titi a ver el show de Blue Horizons que estaba próximo a comenzar, Nayeli decidió quedarse dormida, así que nos quedamos con ella paseando por el parque. No nos perdimos realmente mucho pues ya lo habíamos visto en el pasado. Luego de eso disfrutamos del acuario, de ver los delfines, las mantarrayas y del show de Shamu, One Ocean. Alex se lo disfrutó mucho. Salimos de Sea World a eso de las 2:30pm y nos dirigimos entonces al hotel, descansamos, comimos y tomamos la guagua para Hollywood Studios. Hollywood Studios tengo que decir que no es necesariamente nuestro favorito, pero si quería llevar a Alex para que disfrutara de Disney Junior Live, fuera Pixar Palace a retratarse, disfrutara de Toy Story, aparte de que le encantó ver el sombrero enorme. En las calles se retrato con diferentes "characters" y se lo disfrutó mucho. Lamenté mucho que la parada de Hollywood Studios la eliminaran efectivo Abril 6.

    Legoland, ay Legoland si les cuento que salimos un poco decepcionados. Era un sábado y aquello estaba literalmente muerto. Lo que hicimos lo disfrutamos, pero no era para nada lo que esperábamos, no había vida. Algunos "rides" pensábamos que estaban cerradas, y era que no había empleados visibles en sus áreas. No sé le faltaba vida, no sé si me pueden comprender. Pero lo que hicimos Alex se lo disfrutó bastante, pero si les cuento que en un momento dado Alex me dice: "mamá me quiero ir para el hotel", imagnense que un niño de 4 años que le encantan los Legos, me diga eso, así de aburrido estaba en esos momentos. Luego encontramos par de cosas que hacer y se entretuvo pero a la 1:30 pm ya estábamos fuera del parque. Nos fuimos para Downtown Disney, en Downtown Disney sin mentirles estuve alrededor de 1  hora o más en la tienda de Lego porque Alex no se quería ir, disfrutó más en la tienda en Downtown Disney que en el mismo parque de Legoland. Allí disfrutamos de las tiendas, Alex se montó en el carrusel y en el trensito (Nayeli dormida jeje), y luego de eso nos fuimos a visitar a mi tio Joe y a mi tia Helen que viven en Kissimmee, allí compartimos un rato agradable con ellos, aunque Alex estaba desesperado por irse para irse a meter en la piscina del hotel. En la piscina del hotel pasamos la tarde, estaba bastante fresca la temperatura, fue el día más agradable de esa semana. Esta era nuestra última noche en Disney.

    En nuestras últimas horas de vacaciones, fuimos a desayunar, ya habiamos dejado todo ready y empacado, y nos fuimos para los Prime Outlets de Vineland Avenue, antes les dí un tour por Little Lake Bryan donde yo vivía, para enseñarle a Alex, y luego estuvimos en los outlets hasta que se acercara la hora de irnos para el aeropuerto. Una vez en al aeropuerto fuimos a las tiendas, y en la tienda de Sanrio estaba el "character" de Hello Kitty, y adivinen quien fue para allá a retratarse? sí, ese mismo, Alex con su fiebre de retratarse con cuanto "character" encontraba por ahí!

    La verdad es que tuvimos unas vacaciones inolvidables, la pasamos muy bien y atesoro cada recuerdo que tengo de ellas y cada momento vivido. Que es lo único que no haré nuevamente, ir en Abril (demasiado de muy caliente - antes no era así) y regresar a Legoland, no creo que en próximo viaje lo incluya. Por todo lo demás les puedo decir que me desconecté del mundo, que pasé momentos involvidable con mi familia, así que puedo decir que estas vacaciones fueron un éxito.

    Y ahora...a pensar en las próximas vacaciones... :)




    Gracias a los lectores que me siguieron en esta travesía desde los post anteriores y los Coutndowns!









    Sunday, April 14, 2013

    Countdown to Disney - Part 2

    cont. Abril 7- ...pues como sabe lo lleve a Disney on Ice como preambulo del viaje a Disney. La pasamos divino, el y Nayeli gozaron un montón. Honestamente no pensé que Nayeli al ser la más pequeña y ser su primera vez en un "show" se lo gozaría tanto, y se porto excelentemente, muy atenta todo el tiempo, y aplaudiendo y riendo. Alex ni se diga, no quería que se acabara.
    Aqui Alex y Nayeli ready para Disney on Ice, y Alex con tickets en mano.
    Aquí llegando el final del "show"

    Abril 8 -  A ley de una semana... hoy estuvo bastante tranquilo, eso sí contandole a todo el mundo que vio a Mickey en el "show" y recordandome que quiere que lo lleve otra vez. Fue a su countdown chart como de costumbre y puso su estrellita.

    Abril 9 - Hoy me dijo uno de esos comentarios que dejan sin aire a uno, me dice "Mami voy le voy a dar de mi "money" (sus ahorros) a Titi para que Minei vaya con nosotros a Disney otra vez, ok?", Minei es mi sobrina-ahijada de 9 años que fue con nosotros la primera vez que Alex fue hace dos años, pero este año lamentablemente no se puede. Su nobleza y su inocencia definitivamente me dejaron sin aire, sin palabras y con lagrimas en los ojos.

    Abril 10 - A cinco días, y hoy comenzamos a empacar con mi ayudante especial Alex. Cuando se tiene niños empacar es tremenda hazaña, y en especial si mamá (yo en este caso) empaca por todo el mundo hasta por papá. Hoy compré las taquillas de Sea World! Lo meto en el schedule como sea! jeje Hoy tambien, durante mi hora de almuerzo salí corriendo para The Little Gym a llevar las cosas del cumpleaños, allí es que se lo vamos a celebrar el sábado pero esto sí es secreto!
    En la tarde cuando lo busqué a la escuela, la muchacha de la puerta me dice: Alex le ha dicho a todo el mundo que faltan 5 días (haciendo el gesto del número 5 con la mano). Si faltaba alguien de enterarse que Alex va para Disney ayer se tuvo que haber enterado!

    Abril 11 - Como es de costumbre, Alex se levantó a las 6 am y se metió en mi cama. Parece que estaba medio dormido aún, o estaba soñando con Disney, que pensó que hoy era el día, y me dice: mami es hoy! a lo que le respondi que recordara que ayer faltaban 5 días y hoy entonces quedan 4. El pobre empezó a llorar y a decirme que no quería ir a la escuela, se acostó encima de mi llorando y se durmió. Despues cuando verdaderamente se levantó no mencionó nada y siguió el día normal, así que el pobre estaba entre dormido y despierto. Hoy fuí y cambié sus ahorritos. Quería hacerlo con el, pero por falta de tiempo no pude, y en el weekend no iba a poder así que fuí, heché el dinero en un sobre y se lo entregué. Tenía ahorrado $255 lo que me hace pensar, que me debo comprar una crayola de alcancía como la de el y hacer lo mismo! pues tengo que admitir que el ahorro no es mi fuerte, y por eso le estoy enseñando la importancia de ahorrar y que no sea como su madre (osea yo) que tuvo que aprender el valor del dinero a cantazos cuando se quedó sin trabajo.

    Abril 12 - Hoy no sólo le tuve que dar una vuelta por el aeropuerto por la mañana sino que también por la tarde! En la tarde logró ver unos cuantos aviones y me hizo mil preguntas como de costumbre. Se despidió de sus maestras de lo más feliz. Se acostó temprano porque quiere que estos días pasen rápido. Yo me amaneí preparando unas cositas para su comple al día siguiente.

    Abril 13 - Hoy celebramos su fiestecita de cumpleaños (su cumpleaños como tal es el lunes).  Básicamente el día se nos fue en su clases de "sports skills"en The Little Gym, en preparativos, empacar y darle la sorpresa de su fiesta. Fue un momento priceless cuando le dijimos que ibamos para su fiestecita. La pasamos súper bien con todos sus amiguitos, lo celebramos en The Little Gym ( se los recomiendo 100%).

     
    Aqui su bizcocho

    dando vueltas en el paracaidas con papá mientras le cantaban "Cumpleaños"

    Cantando "Cumpleaños"y Alex todo pasmado :)





    Fue un día muy feliz, todo el mundo la pasó bien mi hijo estaba que no cabía de la alegría. No quería que se acabara ni que la gente se fuera!


    Abril 14- Hoy le vamos cantar cumpleaños en casa de mami un ratito luego a terminar de empacar lo que me falte y a dormir temprano que hay que madrugar proque mañana es el gran día. Este por el momento será mi última entrada hasta que regresemos del viaje y les cuente... por el momento gracias a todos los que han seguido las ilusiones y emociones  de mi hijo (y las emociones de mi hijo) durante estos días.

    Until next time...


    Sunday, April 7, 2013

    Countdown to Disney - Part One

    Durante los primeros 15 días de abril, plasmé por escrito y en algunas fotos el proceso del Countdown para el viaje tan esperado por mi hijo a Walt Disney World.

    Todo comenzó en algún momento durante el mes de Agosto del año pasado, que mi hijo seriamente me dijo "Mamá quiero ir a Disney". La primera vez que fue el tenía apenas dos años, pues al igual que este año vamos por motivo de su cumpleaños, y aunque vagamente el dice que recuerda algunas cosas de ese primer viaje, es realmente ahora cuando más a disfrutar pues ya cumple 4 años y está más "aware" de su entorno y su capacidad de memoria está presente.

    En ese momento en Agosto cuando Alex me pidió que lo llevara a Disney, instantaneamente lo consideré, pero en su momento no contesté nada. Desde ese día Alex me montó una campaña sútilmente, donde a cada ratito me mencionaba que quería ir y me pedía ver el "Planning DVD" de Walt Disney World, ese uno solicita gratis, y ver las fotos del primer viaje. En aquel momento yo estaba desempleada, y ya no eramos 3 ahora eramos 4 con la llegada de Nayeli en Enero de ese año, y ya el tenía más de 2 años por lo que había que costearle avión, y las entradas de los parques etc. Mi preocupación era economica dado las circumstancias, pero aún así mi esposo y yo decidimos a aventurarnos y comenzar ahorrar y a planificarnos.

    En Octubre comencé a trabajar, y al otro día de comenzar en mi trabajo inmediatamente separé el "Magic Your Way Package" que no es otra cosa que el paquete de vacaciones de Disney y decidimos aprovechar y quedarnos en el nuevo hotel Disney's Art of Animation, el cual su última fase los "standard rooms" con el "theme" de The Little Mermaid abrió en Noviembre.

    Así que Abril llegó, y con ellas la emoción de mi hijo que va en aumento cada día que pasa. Cuando faltaba exactamente un mes hice un "coutdown chart" y lo puse en la nevera, ahí todos los días fielmente va y le pone un estrellita en cada día que pasa a la vez que le continuo practicando el concepto de tiempo en meses y días.

    Abril 1 - Lo recojo en la escuela y cuando se está montando en la guagua me dice "Mami, maestra me dijo que ya llegó Abril". A lo que yo le respondí e inmediatamente le aclaré que que faltaban 15 días, cosa de lo que diera tiempo pensar que era en ese mismo momento que ibamos para el aeropuerto y luego se formara cuando le dijera que no.

    Abril 2 - En la mañana me pidió que antes de continuar el camino para la escuela lo llevara el aeropuerto a dar una vuelta en la guagua a ver si veía algun avión (vivmos al lado del aeropuerto y me queda de camino). Pues lo llevo, y me dice "Mami (señalando el terminal de Jet Blue), ahí es que vamos a esperar el avión azul y blanco?" y sí el estaba en lo correcto, logró ver un avión y continuamos la marcha.

    Abril 3- Cuando llegamos a casa en la tarde luego de poner su estrellita en el "countdown chart", subimos al segundo piso y tomó un cambio que tenía suelto y me dice "Mami lo voy a hechar en mi alcancía de Disney", así ha hecho durante los pasados 6 meses, todo lo que le hemos dado, y todo lo que ha recibido y cambio que ve suelto por ahí lo hecha en su alcancía. Cuando estaba en su cuarto yo entro y lo encuentro abrazando la alacancia ( es una alcancía como de 3 pies de alto de Crayola), a mi se me paralizó el corazón, porque fue una imagen tan tierna, con la ilusión que debe estar sintiendo y el orgullo tambien, porque es algo por lo que el ha "trabajado" durante todos estos meses mientras ahorra y esperan pacientemente.
     
    Aqui con su crayola.
     

    Desde el principio el ha sido parte de todo el proceso de planificación de su viaje. Decidí involucrarlo desde el principio, para aparte de crear una ilusión en el, enseñarle a tener paciencia, a esperar, a aprender ganarse las cosas y comenzar a enseñarle a ahorrar. El sabe que mamá y papá han trabajado muy duro para llevarlo, igualmente hay que trabajar para comer, vestir etc. En muchas ocasiones me dice, que quisiera hacer "money" como nosotros (trabajar), y se le ha explicado que para eso tiene primero que estudiar y aprender muchas cosas que mamá y papá ya pasaron por todo eso y por eso ahora trabajan. Nos ha resultado muy bien, pues siempre se queda tranquilo en la escuelita y entiende porque papá y mamá trabajan y que no lo dejamos cuidando porque no lo queremos.

    Abril 4- En la tarde luego de su rutina me pidio que le buscara en youtube.com videos de los parques y shows, nos topamos con Sea World y de repente "Mami! yo quiero ir ahí tambien". Pues como vamos para Legoland pensaba dejar Sea World, pero les admito que creo que vamos para Sea World. Sí, soy débil, y no es como que vivimos allá y podemos ir a cada rato, quien sabe cuando regresemos pues espero que Nayeli tenga como 5 años.

    Abril 5 - En la mañana me pidió el paseo del aeropuerto. Su comentario del día fue: "Mami, estoy feliz que me lleves a Disney".

    Abril 6 - Hoy estuvo bien activo en varias actividades, pero en la noche fue a su countdown chart a contar los dias.

    Abril 7 - Hoy le tenemos una sorpresa. Como preambulo al viaje, lo vamos a llevar a Disney On Ice, aún lo sabe, será una sorpresa cuando se acerca la hora porque si se lo digo ahora pobre de mi!

     
     
     
    Les cuento en la segunda parte del countdown...

    Tuesday, April 2, 2013

    What is Autism?


    Today is April 2nd the day of Autism Awareness. As we all now April is Autism Awareness Month, and I wanted to share a little basic information of what is Autism.

    What Is Autism?

    What Is Autism? What is Autism Spectrum Disorder?

     Autism spectrum disorder (ASD) and autism are both general terms for a group of complex disorders of brain development. These disorders are characterized, in varying degrees, by difficulties in social interaction, verbal and nonverbal communication and repetitive behaviors. They include autistic disorder, Rett syndrome, childhood disintegrative disorder, pervasive developmental disorder-not otherwise specified (PDD-NOS) and Asperger syndrome. With the May 2013 publication of the new DSM-5 diagnostic manual, these autism subtypes will be merged into one umbrella diagnosis of ASD.
    ASD can be associated with intellectual disability, difficulties in motor coordination and attention and physical health issues such as sleep and gastrointestinal disturbances. Some persons with ASD excel in visual skills, music, math and art.
    Autism appears to have its roots in very early brain development. However, the most obvious signs of autism and symptoms of autism tend to emerge between 2 and 3 years of age. Autism Speaks continues to fund research on effective methods for earlier diagnosis, as early intervention with proven behavioral therapies can improve outcomes. Increasing autism awareness is a key aspect of this work and one in which our families and volunteers play an invaluable role.

    How Common Is Autism?
    Autism statistics from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) identify around 1 in 88 American children as on the autism spectrum–a ten-fold increase in prevalence in 40 years. Careful research shows that this increase is only partly explained by improved diagnosis and awareness. Studies also show that autism is four to five times more common among boys than girls. An estimated 1 out of 54 boys and 1 in 252 girls are diagnosed with autism in the United States.
    By way of comparison, more children are diagnosed with autism each year than with juvenile diabetes, AIDS or cancer, combined.* ASD affects over 2 million individuals in the U.S. and tens of millions worldwide. Moreover, government autism statistics suggest that prevalence rates have increased 10 to 17 percent annually in recent years. There is no established explanation for this continuing increase, although improved diagnosis and environmental influences are two reasons often considered.

    What Causes Autism?
    Not long ago, the answer to this question would have been “we have no idea.” Research is now delivering the answers. First and foremost, we now know that there is no one cause of autism just as there is no one type of autism. Over the last five years, scientists have identified a number of rare gene changes, or mutations, associated with autism. A small number of these are sufficient to cause autism by themselves. Most cases of autism, however, appear to be caused by a combination of autism risk genes and environmental factors influencing early brain development.
    In the presence of a genetic predisposition to autism, a number of nongenetic, or “environmental,” stresses appear to further increase a child’s risk. The clearest evidence of these autism risk factors involves events before and during birth. They include advanced parental age at time of conception (both mom and dad), maternal illness during pregnancy and certain difficulties during birth, particularly those involving periods of oxygen deprivation to the baby’s brain. It is important to keep in mind that these factors, by themselves, do not cause autism. Rather, in combination with genetic risk factors, they appear to modestly increase risk.
    A growing body of research suggests that a woman can reduce her risk of having a child with autism by taking prenatal vitamins containing folic acid and/or eating a diet rich in folic acid (at least 600 mcg a day) during the months before and after conception.  
    Increasingly, researchers are looking at the role of the immune system in autism. Autism Speaks is working to increase awareness and investigation of these and other issues, where further research has the potential to improve the lives of those who struggle with autism.

    What Does It Mean to Be “On the Spectrum”?
     Each individual with autism is unique. Many of those on the autism spectrum have exceptional abilities in visual skills, music and academic skills. About 40 percent have average to above average intellectual abilities. Indeed, many persons on the spectrum take deserved pride in their distinctive abilities and “atypical” ways of viewing the world. Others with autism have significant disability and are unable to live independently. About 25 percent of individuals with ASD are nonverbal but can learn to communicate using other means. Autism Speaks’ mission is to improve the lives of all those on the autism spectrum. For some, this means the development and delivery of more effective treatments that can address significant challenges in communication and physical health. For others, it means increasing acceptance, respect and support.

    For more information visit www.autismspeaks.org


    Saturday, March 30, 2013

    Niños maltratados, que podemos hacer?

    Este nuevo post nace por una anecdota que le pasó a mi esposo en estos días y que se ma ha quedado dando vueltas en la cabeza. Con el permiso de Luis, mi esposo, le comparto el status que escribió a raiz de lo que vivió por unos momentos en una gasolinera y que yo creo que todos en algún momento nos hemos encontrado con situaciones así.
     
    Luis Mendez
    "Experiencia de vida???
    Estoy comprando leche para llevar a mi casa y una niña de la edad de mi hijo busca mi atención y la observo les juro que en sus ojos se podía ver el dolor, la necesidad que una niña de esa edad no debe vivir. Su mamá si así se puede llamar a ese individuo ”pendeja deja miralll lo que no te importa”
    Saben que????
    Mi frustración es grande por que esa niña puede tener tantas cosas que darle al mundo, a nuestras vidas y que impotencia no poder hacer nada me entendieran si le vieran su mirada".
     
    Y estos son algunos de los comentarios que recibió sobre su status"
    • "Triste. Hay tanto loco x ahí"
    • "Cubrirla en oracion es lo q podemos hacer"
    • "Aveces no entedemos como papito Dios les permite ser padres y madres a animales como esa mujer... Pero yo estoy segura q Dios es un Dios de justicia y el le dara lo q ni la madre q la pario ni el padre q la enjendro... por q Dios es su verdadero padre y lo q mas tristeza me da no es poder ver y ni ser testigo de lo q Dios hara con esa madre q maltrata a una hija de Dios..."
    • "hay tantos ninos asi"
     
    Ahora yo me pregunto, que podemos hacer nosotros cuando nos enfrentamos a casos como este? Honestamente desconozco hasta que punto un ser humano civil que se topa con una situación como esta puede llegar, o que acción podriamos tomar. Pues la realidad del caso es que es uno está asumiendo que hay un patrón de maltrato pero no tenemos pruebas aunque sea lógico que algo no anda bien. Cuando le comenté hoy a mi esposo que esa situación me había dejado pensando y que necesita vaciar es experiencia y ese sentiemiento en un post en mi blog, me dice y cito "lo que me dieron fueron ganasde llevarmela para mi casa". Para colmo andaba con dos bebes más, y se veían en condiciones triste y eran las 9 de la noche, y ella lo que estaba era en una gasolinera en Carolina por donde vivimos, hablando con un borracho.
     
    Seguún la página de Adiministration for Children & Families "el primer paso para para ayudar a los niños que han sido abusados o descuidados es reconocer los indicios del maltrato de menores. La presencia de un sólo indicio no es prueba suficiente de que haya ocurrido el abuso en un familia, pero vale la pena evaluar la situación  si estos indicios aparecn con frecuencia o en combinación". Claro esto en caso de un conocido o alguna familia con la que uno frequente mucho, pero cuando es un caso "random" como este? Entiendo que sí se puede llamar a la oficina más cercana del departamento de la familia o a la policía. Por lo pronto les dejo aquí varias señales a las que estar pendiente:
     

    Cómo reconocer el maltrato de menores

    El niño:
    • Demuestra cambios repentinos en su comportamiento y en su desempeño escolar
    • Tiene problemas de aprendizaje que no pueden ser atribuidos a una causa física o psicológica específica; se concentra con dificultad
    • Siempre está alerta, como si algo malo le pudiera ocurrir
    • Carece de supervisión adulta
    • Es extremadamente retraído, pasivo o sumiso
    • Llega temprano a la escuela y a otras actividades, se queda hasta tarde y no quiere regresar a su casa
     

    El padre (o la madre):

    • Demuestra poco interés por el niño
    • Ha sido notificado de los problemas físicos o médicos del niño, pero el niño no ha recibido tratamiento
    • Niega la existencia de los problemas del niño en casa o en la escuela, o culpa al niño por estas dificultades
    • Pide a los maestros o cuidadores que utilicen fuerza física severa como método de disciplina si el niño se porta mal
    • Piensa que el niño es por naturaleza malo, problemático o que vale poco
    • Exige resultados físicos o académicos que el niño no puede alcanzar
    • Muestra cierta dependencia afectiva con el niño; lo necesita para satisfacer sus necesidades emocionales; exige toda su atención

     

    El padre (o la madre) y el niño:

    • Raramente se tocan o se ven a la cara
    • Consideran que su relación es completamente negativa
    • Dicen no caerse bien
     
     
    Aquí algunos tipos de abuso:
     

    Indicios de abuso físico

    Hay que considerar la posibilidad de abuso físico cuando el niño:
    • Tiene lesiones, quemaduras, mordidas, ojos amoratados o huesos dislocados o rotos
    • Tiene moretones, machucones u otras marcas en la piel después de haber faltado al colegio
    • Parece estar aterrorizado de sus padres y llora o protesta cuando es hora de irse a su casa
    • Se encoge o se disminuye cuando un adulto se le acerca
    • Dice que ha sido lastimado por uno de sus padres o por un cuidador
    Hay que considerar la posibilidad de abuso físico cuando el padre, la madre u otro cuidador adulto:
    • Da una versión contradictoria o poco convincente, o cuando no puede explicar las lesiones del niño
    • Dice que el niño es "malo", o lo describe de manera muy negativa
    • Recurre a la fuerza física severa para disciplinar al niño
    • Fue abusado durante su infancia

    Indicios de abandono o descuido

    Hay que considerar la posibilidad de negligencia o abandono cuando el niño:
    • Falta a la escuela con frecuencia
    • Anda mendigando para que le den comida o dinero, o los roba.
    • Carece de atención médica o dental, no tiene inmunizaciones o lentes (si los necesita)
    • Con frecuencia está sucio y huele mal
    • No tiene ropa suficiente para protegerse del clima
    • Abusa el alcohol y las drogas
    • Dice que no hay nadie en casa que lo pueda cuidar o atender
    Hay que considerar la posibilidad de abandono o negligencia cuando el padre, la madre u otro cuidador adulto:
     
    • Se muestra indiferente hacia el niño y sus necesidades
    • Parece estar deprimido o sin motivación
    • Se comporta de manera irracional
    • Abusa el alcohol y las drogas

    Indicios de abuso sexual

    Hay que considerar la posibilidad de abuso sexual cuando el niño:
    • Tiene dificultes para caminar o para sentarse
    • De pronto se niega a participar en actividades deportivas o a cambiarse de ropa en el gimnasio
    • Dice que tiene pesadillas y que se orina en la cama
    • De pronto le cambia el apetito, no come bien
    • Demuestra conocimientos sobre la sexualidad que parecen muy sofisticados, inusuales o hasta raros para su edad
    • Se embaraza o contrae una enfermedad venera, particularmente si tiene menos de catorce años
    • Se escapa de su casa
    • Dice que fue abusado sexualmente por uno de sus padres o por un cuidador adulto
    Hay que considerar la posibilidad de abuso sexual cuando el padre, la madre u otro cuidador adulto:
    • Sobreprotege al niño o limita severamente su contacto con otros niños, especialmente del sexo opuesto
    • Se recluye y es dado al misterio
    • Es celoso y controla a otros miembros de la familia

    Indicios del maltrato emocional

    Hay que considerar la posibilidad de maltrato emocional cuando el niño:
    • Demuestra comportamientos extremos, que van de la sumisión al comportamiento intempestivo, de la pasividad a la agresión
    • Se comporta como adulto (por ejemplo, cuidando a otros niños), o demuestra cierto infantilismo (golpeándose la cabeza o meciéndose)
    • Está retrazado en su desarrollo físico o emocional
    • Ha intentado suicidarse
    • Dice que no tiene un vínculo afectivo con sus padres
    Hay que considerar la posibilidad de maltrato emocional cuando el padre, la madre u otro cuidador adulto:
    • Acusa, desprecia o humilla al niño constantemente
    • No demuestra ningún interés por el niño y se niega a aceptar ayuda para los problemas del niño
    • Rechaza al niño abiertamente
     
     
    Los niños no vienen al mundo porque así lo pidieron. Son unos angelitos que Dios envió al mundo porque Dios aún tiene esperanza en esta humanidad, ningún niño al igual que ningún ser humano merece ser maltratado.


    Para leer más sobre el tema pueden visitar la pagina www.childwelfare.gov